Na filmie widzimy technika kryminalistyki, który za pomocą nowoczesnego skanera pobiera odciski palców od zatrzymanego mężczyzny. Chwilę później błysk flesza rejestruje jego profil na zdjęciach sygnalitycznych. W kolejnym ujęciu policjant sprawnie zakłada mu kajdanki na ręce splecione z tyłu. Następnie dwaj nieumundurowani funkcjonariusze wyprowadzają zatrzymanego, prowadząc go w dół po schodach.